09.11.2016 — 27.11.2016, Triumph Gallery
«Triumph» Gallery presents the fourth exhibition of the EXTENSION project, that shows the present-day artistic scene of the different countries of the world. The «EXTENSION.EE. Reflection: look inside/from within. Vol. III» exhibition will display the modern artists from Estonia.
The public program for the EXTENSION project with discussions and lectures with the guest curator will be held in cooperation with the modern art museum «Garage» in its lecture-hall.
The exhibition will be held within the framework of the modern Russian culture of Estonia «VDRUG 2016» festival, that will take place in Moscow from November 7 to 11.
Reflection: look inside/from within. Vol. III
Алексей Гордин / Alexei Gordin
Анника Хаас / Annika Haas
Анна Шкоденко / Anna Shkodenko
Дмитрий Герасимов / Dmitry Gerasimov
Екатерина Култаева / Jekaterina Kultajeva
Кайдо Оле / Kaido Ole
Кристина Норман / Kristina Norman
Кузя Зверев / Kuzya Zverev
Максим Мёдов / Maxim Mjödov
Мария Сидляревич / Maria Sidljarevich
Сандра Косоротова / Sandra Kosorotova
Таави Суйсалу / Taavi Suisalu
Танель Рандер / Tanel Rander
Эва Сеппинг / Eva Sepping
Эви Пярн / Evi Pärn
коллектив Johnson и Johnson.
Куратор: Эки Пярну / Evi Pärn (НКО ART&MEDIA)
«EXTENSION.EE. Reflection: look inside/from within. Vol. III» is a group showcase focusing on the Russian man with a close connection to Estonia and the authors paying him attention. Russia and Estonia have a very long history. In the XIII century the first Russian speakers began to settle on the shores of Chudskoye Lake.
Many Old Believers fled there from the prosecution of the church and governmental authority in the XVII century. A new inflow of Russians was caused by the revolution and the Civil War. Estonia became a part of the Soviet Union, which left a mark on both cultural and social levels. Today almost 30% of the citizens of Estonia are people whose mother tongue is Russian. Despite such a rich common history, Russian and Estonian communities in many aspects leave in different information, cultural and sometimes social spaces. What are the reasons and the conditions for that gap and what can it lead to? Building on the context and the theme of the exhibition were chosen several artists who address problems of the sociocultural bonds in the Estonian society. Their works raise social and political issues, aspects of morality and immorality, social and personal problems, doubts and phobias.
Educational program partner:
General information partner: Media partner: